ISSUMBOSHI

Em uma vila do Japão, vivia o pequeno Issumboshi. Ele era minúsculo, e morava com os pais. De tão diminuto, eles o protegiam e não deixavam Issumboshi ajudar no trabalho do campo, podiam confundi-lo com uma semente. Cansado de ser tão inútil, Issumboshi foi pedir a permissão do avô para estudar na cidade e ser alguém na vida. O patriarca o autorizou, e com uma tigela como barco e uma agulha como espada, o pequeno herói partiu rumo a cidade grande. No caminho do rio, deparou-se com um sapo, e logo o afugentou, embora o batráquio tenha sacudido sua embarcação. Seguiu o rio até chegar à cidade.

Lá ficou deslumbrado com o movimento, tomando cuidado para não ser pisoteado. À noite chegou, e elese viu só nas ruas desertas. Devia ficar alerta, pois um temível demônio vermelho vivia à espreita. Issumboshi parou em frente de uma casa para descansar e pronto para madrugar, quando a moradora o viu. Era uma linda menina que o achou uma graça. Ele explicou que veio à cidade para estudar, e ela o acolheu. Conseguiu uma mesa e cadeira pequeninos como ele, e um abrigo. Foi-se especializando na arte da caligrafia. Um dia, a menina e Issumboshi foram visitar um templo, e ela ficou admirada como ele subia os altos degraus da escadaria. Estavam aproveitando o passeio, quando o maldito demônio surgiu.

O bravo polegarzinho enfrentou o monstro, empunhando sua agulha e saltitando na cara vermelha do maledicente. Ele era tão ligeiro que o demônio se estapeava, irritadíssimo. Num ataque ousado, Issumboshi partiu para dentro do demônio, rasgando o estômago da besta. Das tripas caíram moedas, e a menina em um lampejo, aproveitou o último suspiro do demônio, e desejou que Issumboshi tornasse um homem proporcional. Seu pedido foi atendido, e casaram-se, sendo felizes todo sempre.